Barbate's Pinewoods

This is an artificial forest, born due to a reafforestation made in the late years of the 19th Century in order to retain the sandy soil. It was declared a Natural Park by the Andalusian government. Apart from the woods, the scenic coastline and the almost 100-meters-high cliffs are also part of this Park, which is the smallest in Andalucia.

The pinewood is an excellent example of a Mediterranean forest. Stone pines cover most of the Park's extension. Other very common vegetable species are sabina, juniper, jara, rosemary, lavender ... so the forest is well preserved.

The fauna is the Mediterranean-oceanic ecosystem's typical one. Sea and forest birds are the most easy to see: several species of seagulls, jackdaws and the only colony of cattle egret in all this seafront may be observed here. In the woods birds of prey such as kestrels, falcons and owls, as well as numerous insectivorous birds are common. It is not unusual to hear the cuckoo singing.

The park also houses some populations of small mammals like rabbits, hares and other rodents. Foxes are the main observed predator here.

Chameleons, and several species of lizards may also be easily seen.

Information taken from the guide to Aldalucia (Spanish only).

Europe / Spain

Lat: 36° 11' 1.77" N
Long: 6° 58' 29.29" W

Elevation: 87

→ maps.google.com [EXT]

Precision is: Medium. Nearby, but not to the last decimal.

Nikon D300 + Nikkor 10.5mm , monopod, homemade panohead, Nikon Capture NX, PTGui Pro-Panotools, Photoshop, Pano2VR

Es un bosque artificial, nacido gracias a una reforestación de finales del siglo XIX con el fin de retener unas tierras arenosas y secas. Fue declarado Parque Natural en virtud de la ley 2/1989 de 18 de julio de la comunidad autónoma de Andalucía. Pero el parque comprende, además del bosque, una franja marítima de gran valor natural y paisajístico y unos acantilados que llegan a los 100 metros de altura que albergan una nutrida representación de avifauna mediterránea. El Parque natural del acantilado y pinar de Barbate es el de menor extensión de toda Andalucía.

El pinar constituye un buen ejemplo de bosque y matorral mediterráneo. El árbol característico es el pino piñonero, que cubre casi toda la extensión del parque. Otras especies vegetales muy comunes son la sabina, el enebro, la jara, el romero, lavanda ... La combinación de olores tanto en días lluviosos como en épocas calurosas es intensa y peculiar, y en general se puede decir que el bosque goza de muy buena salud.

La fauna es la propia de un ecosistema mediterráneo-oceánico. Lo más notorio son las aves tanto marítimas como de interior. Entre las primeras se cuentan varias especies de gaviotas, grajillas y la única colonia de garcillas bueyeras de todo el litoral. En el interior son comunes las rapaces: cernícalos , halcones y lechuzas, así como numerosos insectívoros. Es habitual oír el canto del cuco.

El parque alberga mamíferos menores como conejos, liebres y otros roedores. El principal depredador observado es el zorro.

Existen también poblaciones de camaleón, lagarto ocelado y varias especies de lagartijas.

Información tomada de

http://www.guia-andalucia.com/turismo/parques-naturales/pinares-barbate.htm

Baso artifizial bat da, XIX. mendearen bukaeran oihaneztapen baten ondorioz sortua, area eta lur lehorrezko zonalde bat finkatzeko asmoz. Andaluziako Autonomia erkidegoak Parke Naturala deklaratu zuen. Baina parkeak, basoaz gain, paisaia eta balore natural handiko itsas ertz eta 100 metroko labarrak hartzen ditu barne. Labarraren eta Barbateren Pinudia Andaluziako parke naturalik txikiena da.

Pinudia baso mediterraneoaren adibide bikaina da. Zuhaitzik ugariena pinazi-pinua dugu, baina bertan beste hainbat espezie ere aurki daitezke, hala nola miterra, ipurua, estrepa, erromeroa, izpilikua... Basoaren osasun-egoera ona dela esan daiteke.

Faunaren aldetik, mediterranear-ozeanikoar ekosistemarena dela esan daiteke. Nabarmenena hegaztiak dira, bai itsas- zein basokoak. Lehenen artean antxeten hainbat espezie, bele txikiak eta itsasertz honen idi-lertxuntxoen kolonia bakarra aipa daitezke. Basokoen artean harrapariak dira ugarienak: belatzak eta hontzak, eta baita intsektujale batzuk ere. Kukuaren kantua maiz entzuten da.

Parkean ugaztun txikiak bizi dira, hala nola untxiak, erbiak eta beste hainbat karraskari ere. Harrapari nagusia azeria da. Badaude kameleoi-populazioak, eta gardatxo eta sugandilen zenbait espezie ere.

Informazio-iturria:

http://www.guia-andalucia.com/turismo/parques-naturales/pinares-barbate.htm