Micro Panorama Thumbnail for Social Sharing Sites

Best Of 2009

(January 1st - December 30th, 2009)

Claudia Betschart

Salt Mine of Praid

Jean Berthélémé

Moncton Christmas Lights / Lumières de Noël à Moncton

Moncton, New Brunswick, Canada

December 14, 2009, 17:30

Loading panorama viewer ...
Configuring ...

© 2009 Jean Berthélémé, All Rights Reserved.

Help
Caption
The City of Moncton created a spectacular Christmas lights display in December, 2009. The whole area in front of City Hall is illuminated with thousands of lights of different colours. The lights reflect in the snow and surrounding buildings creating a joyful atmosphere.

As I was taking the pictures required to create this interactive 360-degree panoramic image, a group of people arrived to celebrate the Jewish Festival of Lights. A Menorah, a special candle holder with eight branches (in addition to the main stem) to mark the eight days of Hanukkah, had some of its lights turned on. Just beyond the group, facing the plaza, is a large depiction of the traditional Christian nativity scene. At least two major religions were therefore represented near Moncton City Hall this year.

The area around the camera position will apparently serve as a skating rink when temperatures permit. This promises to be an interesting subject for another 360-degree panoramic image!

Note: Don't forget to view in fullscreen mode and to click/drag on the image to control it. Use the Shift/Ctrl keys to zoom in/out.



La ville de Moncton a créé un montage spectaculaire en décembre 2009. Toute la zone devant l'Hôtel de ville est illuminée par des milliers d'ampoules de diverses couleurs. La lumière est reflétée par la neige et les édifices environnants, ce qui crée une joyeuse atmosphère.

Au moment de prendre les images requises pour créer ce panorama interactif de 360 degrés, un groupe de personnes était présent dans le but de souligner la Fête des lumières de la tradition juive. On a allumé une partie d'un menorah, un chandelier spécial qui compte 8 branches (en plus de la tige centrale) pour représenter les huit jours du Hanukkah. Juste de l'autre côté du groupe, face à la plaza, une crèche de Noël représente la scène de la nativité de la tradition chrétienne. Au moins deux religions majeures sont donc représentées près de l'Hôtel de ville de Moncton cette année.

La zone entourant la position de l'appareil photo servira de patinoire lorsque la température le permettra. Voilà un sujet prometteur pour une autre image panoramique à 360 degrés!

Notez : N'oubliez pas d'aller au mode "fullscreen." Cliquez/glissez sur l'image et tapez les clés majuscules ou CTRL pour manipuler l'image.
Moncton: http://www.moncton.ca
Equipment
DSLR camera, 8 mm lens, custom-made panoramic head, tripod, Nikon Capture, PTGui, Photoshop.

PLEASE RESPECT THE ARTIST’S WORK. All images are copyright by the individual photographers, unless stated otherwise. Use in any way other than viewing on this web site is prohibited unless permission is obtained from the individual photographer. If you're interested in using a panorama, be it for non-profit or commercial purposes, please contact the individual photographer. The WWP can neither negotiate for, nor speak on behalf of its participants. The overall site is copyright by the World Wide Panorama Foundation, a California Public Benefit Corporation. Webdesign © by Martin Geier www.geiervisuell.com