Caption
English:
This event’s theme suggested to me several ideas, but when the guy with whom I divide my studio told me he would have a shooting just on the equinox Sunday, the choice became simple: instead to shoot in the bakery of a friend of mine, I’d shoot in my own studio.
So I did, but the day after, I went also to the bakery, so you can see the other pano by following the link below. In the main one you can easily see some moments of a typical shooting: make-up, styling, tests, and so on.
Italiano:
Per il tema di questo evento le idee erano diverse, ma quando il collega col quale divido lo studio mi ha detto che avrebbe scattato proprio la domenica dell’equinozio, la scelta e’ stata semplice: invece di scattare nel panificio di un mio amico, avrei scattato proprio nel mio studio. Cosi’ ho fatto, ma il giorno dopo sono comunque andato dal fornaio per gli scatti, cosi’ potete vedere anche questa pano, cliccando sul link che trovate piu’ sotto, nell’apposito spazio. Nella pano prioncipale potete vedere tipici momenti di un set fotografico: modella al trucco, styling, modella sul set per test luci, ecc.