Caption
Every year, when the winter frost is not so hard and daylight is long enough, students and teachers of the History Department of
Saint Petersburg State University gather in a group to visit this ancient church near
Veliky Novgorod.
The route of their one-day trip consists of 3 parts: by bus from Saint-Petersburg to Veliky Novgorod, then by taxi to
Nereditsa village (local bus runs only 2 times per day) and finally by skis over the covered-by-snow frozen surface of the river. When the trip starts at 7:00, it is possible to reach the Lipno islet by 12:30.
The church was founded in 1292 by the Order of Novgorod Archbishop Climent, it was completed in 1294 and it became the first stone church constructed in
Novgorod Land after the
Mongol invasion of Rus'. During the construction of the temple architects were guided by one of the last pre-Mongolian churches—Church of the Nativity at the
Peryn Monastery (built in the 1230s). It is the same square church with four piers, with one dome and one apse, but bigger and wider (10x10 meters).
Lésènes (applied stone strips) do not divide facades into three parts underlining internal structure of the church from four piers, they are present only at the corners.
(RU) Каждый год, когда зимний мороз ослабевает, а световой день длится достаточно долго, студенты и преподаватели исторического факультета
Санкт-Петербургского государственного университетах собирают группу для поездки к
церкви Николы на Липне около
Великого Новгорода. Маршрут их однодневного путешествия состоит из трех частей: на автобусе от Петербурга в Великий Новгород, затем на такси до
Нередицы (местный автобус ходит только два раза в день), и наконец - на лыжах по заснеженному льду реки. Если начать поездку в семь утра, то к половине первого можно добраться до острова Липны.
Строительство церкви началось в 1292 году по заказу новгородского архиепископа Климента. Каменная церковь, завершённая скорее всего в 1294, стала первым каменным храмом, построенным на
Новгородской земле после
монгольского нашествия на Русь. При строительстве храма зодчие ориентировались на одну из последних домонгольских церквей - церковь Рождества в
Перынском скиту. Это такой же квадратный в плане, четырёхстолпный, одноглавый и одноабсидный храм, только более крупный и широкий (10х10 м).
Лопатки не делят фасады на три части, подчеркивая четырехстолпную структуру церкви, а присутствуют только на углах.